Lowly worm / சிறு பூச்சி

Though you are a lowly worm, O Jacob, don’t be afraid, people of Israel, for I will help you.
I am the LORD, your Redeemer. I am the Holy One of Israel.

Isaiah 41:14

God knows our state. He knows that we are weak and lowly. He knows that we are like grass that withers away. He knows the state of our mind.
Hence He gives this promise to us. Especially to those who trust and depend on Him, who belong to Him.
The promise is His help. He is our redeemer.
God's help is not temporary or for one day. It is forever and always, everyday.
Isaiah 41:10 says that He upholds us in His righteous and victorious right hand and helps us and strengthens us.
In order for this promise to be fulfilled in our life, we must acknowledge our weakness and lowly state.
Only then we allow Him to help us.
God cannot help if we try to do everything and handle everything on our own.
So surrender to Him and ask Him for help, He will surely redeem you and set you on High.

யாக்கோபு என்னும் பூச்சியே, இஸ்ரவேலின் சிறுகூட்டமே, பயப்படாதே; நான் உனக்குத் துணைநிற்கிறேன் என்று கர்த்தரும் இஸ்ரவேலின் பரிசுத்தருமாகிய உன் மீட்பர் உரைக்கிறார்.

ஏசாயா 41:14

கர்த்தர் நம் நிலையை அறிவார். நாம் பலவீனமானவர்கள், தாழ்ந்தவர்கள் என்பதை அவர் அறிவார். நாம் காய்ந்துபோகும் புல்லைப்போல் இருக்கிறோம் என்பதை அவர் அறிவார். நம் மன நிலை அவருக்குத் தெரியும்.
எனவே அவர் நமக்கு இந்த வாக்குறுதியை அளிக்கிறார். குறிப்பாக அவரை நம்பி சார்ந்து இருப்பவர்களுக்கு, அவரை நம்பி இருப்பவர்களுக்கு, கர்த்தர் உதவியாய் இருக்கிறார்.
அவர் நம் மீட்பர்.
கர்த்தர் உதவி தற்காலிகமானது அல்லது ஒரு நாளுக்கு அல்ல. அது எப்போதும் எல்லா சமயங்களுக்கும் நாளுக்கும் உள்ளது.
ஏசாயா 41:10, அவர் தம்முடைய நீதியும் வெற்றியுமான வலது கரத்தில் நம்மைத் தாங்கி, நமக்கு உதவுகிறார், பலப்படுத்துகிறார் என்று கூறுகிறது.
இந்த வாக்குறுதி நம் வாழ்வில் நிறைவேற வேண்டுமானால், நமது பலவீனத்தையும் தாழ்வு நிலையையும் நாம் ஒப்புக்கொள்ள வேண்டும்.
அப்போதுதான் நாம் அவருக்கு உதவ அனுமதிக்கிறோம்.
நாம் எல்லாவற்றையும் செய்து, எல்லாவற்றையும் நாமே கையாள முயற்சித்தால் கர்த்தரால் உதவ முடியாது.
எனவே அவரிடம் சரணடைந்து அவரிடம் உதவி கேளுங்கள், அவர் நிச்சயமாக உங்களை மீட்டு உயர்நிலையில் வைப்பார்.